Mittwoch, 15. Dezember 2010
Neuer Post? Letzer Post!
Seit gestern viertel vor 16 Uhr bin ich wieder in Bayreuth. Zwischen Abfahrt in Odense und Ankunft lagen anstrengende 20 Stunden :/
Erstmal mal an alle alle alle noch verbliebenen Erasmusleute in Dänemark: Vielen Dank!!! Vielen Dank für eine unvergesslich tolle Zeit, vielen Dank für die vielen Unternehmungen, die Kochabende, die Trink- und Partyabende, die Filmsessions, die Ablenkung in der Uni, die vielen vielen Lacher, die Skypegruppenkonversationen, die zahlreichen Insider und Sprüche, die unser Leben geprägt haben :D DANKE DANKE DANKE! Ich werde euch alle schrecklich vermissen und unser Lotterleben, was wir in Dänemark geteilt haben.
Danke an Alex, Björn, Diep, Henrik, Melissa, Mikro, Sabine, Thomas, Tim und Valerie, dass ihr mich alle am Bahnhof verabschiedet habt. Oh man :/
Als ich dann allein im Zug saß, sind dann auch ordentlich Tränchen geflossen. Und dennoch kann ich auch jetzt noch nicht glauben, dass diese vier Monate vorbei sind. Es ging einfach so so schnell vorbei...
Aber gerade als ich richtig mit Heulen anfangen wollten, sind zwei nette Dänen eingestiegen, die auf dem Weg nach Ischgl zum Snowboardfahren waren. Tjaa und schwupp war ich in ein Gespräch in halb-Dänisch-halb-Englisch vertieft und ich trank meine letzten zwei Carlsberg aus der Dose für dieses Jahr.
Von Fulda bis Karlsruhe war ich dann wieder alleine im Abteil. Kaum geschlafen, alles tat weh und keine Lust auf Umsteigen/Aussteigen.
Mit einer Stunde Verspätung, sodass ich meinen Anschlusszug verpasste, traf ich in Karlsruhe ein. Direkt nach dem Ausstieg bot mirt zum Glück ein Mann seine Hilfe an und trug meine Fahrrad bis zum Reisezentrum, wo ich meinen Zug umbuchen musste. Dann galt es 2 Stunden zu warten. Hoch zum Gleis trugen netterweise zwei Bahnsicherheitsmänner mein Gepäck.
Die Fahrt nach Nürnberg schien schier unendlich. Ich fuhr unter anderem durch Aalen und dachte mir nur: "hier sieht es aber nicht so schön aus ;)"
In Nürnberg stand wieder ein Ausstieg an. Ich packte also meinen Packpacker, meine Handtasche, meine Laptoptasche, die fette blaue Ikeatasche, die grüne Adidastasche und meinen mit Büchern und Skripten gefüllten Unirucksack und irgendwie schaffte ich es mich einen Meter vorwärts zu hiefen. Dann sprach mich eine ältere Dame an und bot mir ihre Hilfe an. Wir kamen ins Gespräch und ich erzählte ihr, dass ich zurück von einem viermonatigen Auslandssemester in Dänemark komme, sie erzählte, dass sie gerne Fahrradtouren machen und in ihrer Jugend auch öfter in Dänemark war. Tja und dann bot sie mir doch glatt an, mich mit meinem Gepäck zum nächsten Zug zu bringen. Sie sei hier zuhause, sei ja jetzt da und helfe gerne. Hätte sie das gewusst, hätte sie Ihrem Neffen gesagt, er solle sie abholen, dann hätte er das schwere Gepäck tragen können :D Wir fuhren also 2mal Aufzug, sie kam mit zum Automaten, wartete während ich mir ein Ticket kaufte und lief mit mir den ganzen langen Gang zum Gleis runter, wartete an der Treppe hoch zum Gleis und reichte mir schließlich meine letzte Tasche in den Zug. Puuuuh, das war eine riesen risen riesengroße Hilfe. Alleine hätte ich das nie geschafft. So konnte ich den nöchsten Zug nach Bayreuth nehmen.
Hinterher hab ich mir gedacht, ich wüsste am liebsten ihren Namen und würde mich mit einem Strauß Blumen oder so bedanken. Toll, dass es solche Menschen gibt. Alles in allem habe ich wirklich super Glück an dem Tag gehabt und bin vielen netten Menschen begegnet. Die Frau am Bahnschalter beim Umbuchen hat mir sogar drei Päckchen Gummismileys geschenkt als Nervennahrung :)
Letztendlich bin ich gut in Bayreuth angekommen und dank Annika auch heile in meiner WG angekommen. Nach einer ordentlichen Dusche habe ich mich dann auch wieder menschlich gefühlt und schon am Abend bei einem Besuch im Nikohaus fühlte ich mich ein bisschen mehr angekommen.
DANKE DANkE DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE!!!
Jeg elsker jer! Hoffentlich sehen wir uns so schnell wie möglich wieder!
Edit: Tapfer bleiben!!! :D
Wenn mein Opa wüsste, dass dieser Spruch jetzt in euer aller Köpfe geistert :D Vielleicht erzähle ich ihm an Weihnachten davon....
Freitag, 10. Dezember 2010
Hygge 2
Meine Marketing Klausur habe ich erfolgreich hinter mich gebracht, jetzt steht "nur" noch ein Assignment an, momentan noch eine schier nicht zu bewältigende Aufgabe, da ich bin meinen Gedanken eher ein paar Tage voraus bin oder auch ein paar Tage zurück.
Hier mal ein par Eindrücke der letzten Tage. Dienstag war ein guter Tag: Angefangen mit einer Weihnachtsfeier mit meinem Culture Kurs an der Uni, abends dann Wichteln und Hygge mit "allen".
Ich lasse mal lieber ein paar Fotos sprechen....
Donnerstag, 2. Dezember 2010
Hamburg, ich komme!!!
Die Zusage habe ich in der Tasche und kann es noch gar nicht glauben: Ab Januar 2011 werde ich für ein halbes Jahr in Hamburg leben und freue mich riesig drauf.
Erst vor zwei Woche habe ich ein Wochenende mit Freunden in Hamburg verbracht und habe mich wahrlich in den Charme der Stadt verliebt. Zu diesem Zeitpunkt konnte ich mir noch gar nich erträumen, dort in Kürze selber zu leben!
Jetzt ist die Vorfreue groß. An dem Wochenende habe ich schon einen ersten Eindruck bekommen von dieser wundervollen Stadt: Speicherstadt, Hafencity, Schanzenviertel, Reeperbahn, Altstadt/Innenstadt... Da wir an dem Wochenende auch ordentlich mit Party beschäftigt waren, blieb auch vieles auf der Strecke, wofür ich im nächsten halben Jahr dann hoffentlich Zeit für finde :)
Montag, 29. November 2010
Skype
Nach einem ereignisreichen Tag gibt es nicht besseres als stundenlang nach Bayreuth oder mit meinen Eltern zu telefonieren. Das tut echt gut!
Ich finde es immer wieder erstaunlich wie toll die Technik ist und dass alles so einfach und reibungslos klappt :)
Danke an Skype und danke an alle, die mit mir skypen!
Mit machen könnte es ruhig öfter sein, wenn ich da nach München, Moskau, Murcia denke. Haha die drei M's.
Liebe Grüße aus dem extrem :/ kalten Norden!
Freitag, 26. November 2010
Hygge
Ein Wort, ein Gefühl, das hier immer wieder in meinem Leben in Dänemark auftaucht. Jetzt zur Weihnachtszeit wird es besonders hyggelig. Draußen ist alles zugeschneit und ich sitze drinnen mit Freunden bei Kerzenschein, Plätzchen, Tee und Punsch(von Mama)...
Das Wort hygge an sich lässt sich nur wahrlich schwer übersetzen und deshalb versuche ich es auch gar nicht, sondern habe ein paar Informationen für euch zusammengesucht.
Ich wünsche allen eine schöne hyggelige Zeit!
Hyggelig (ursprünglich dän. und norw. ['hygəli], eingedeutscht ['hʏgəliç] oder, wohl in Analogie zu hügelig, ['hyːgəliç]) ist ein im Dänischen häufig verwendetes Adjektiv, das wörtlich „gemütlich“, „angenehm“, „nett“ und „gut“ bedeutet. Darüber hinaus hat hyggelig auch weitere, durchweg positiv belegte Konnotationen wie „geborgen“, „intim“, „im trauten Heim“, „lieblich“, „malerisch“, „Trost spendend“, „klein, aber fein“, „niedlich“. Diese Bedeutungen umfassend wird der Begriff oft im Sinne von „typisch dänisch“ auch von Dänen selbst als nationales Stereotyp gebraucht.
One of the fundamental aspects of Danish culture is "hygge", which, although translated as "coziness" is more akin to "tranquility". Hygge is a complete absence of anything annoying, irritating, or emotionally overwhelming, and the presence of and pleasure from comforting, gentle, and soothing things. Hygge is often associated with family and close friends. Christmas time when loved ones sit close together with candles lit on a cold rainy night is "hygge", as is grilling a pølse (Danish sausage) on a long summer evening. These examples, although they do not precisely define "hygge", can give an English speaker an idea of a deeply valued traditional concept of Danish culture.
The Danes have a word that's hard to translate, and no foreigner can hope to pronounce, but it's as Danish as pork roast and cold beer. It's hygge, and it goes far in illuminating the Danish soul.
The closest we can come phonetically is "hooga," if we try forming our mouths for "ee" while saying "oo." It doesn’t translate directly into any other language but we can illustrate it in action.
Gather the family and invite over a couple of good friends. Push the sofas and chairs up close to the coffee table. Douse the electricity and light some candles. Better yet, light a fire in the hearth. | |
No synonyms Luckily, we didn't have to use near-synonyms like coziness, fellowship, security, reassurance or well-being. They just don't add up to hygge. The whole is greater than the sum of its parts. |
It´s everywhere One good thing about hygge is that you can apply it anywhere. Danes allocate it generously to everything commonplace. | |
The high season of hygge The High Season of Hygge is Christmas. Danes lead a secular lifestyle but when it comes to religious holidays, they pull out the stops. Some people believe that early Danes adopted religion in order to get the occasional day off. |
Donnerstag, 11. November 2010
Ein Fünftel geschafft!
Um 13Uhr hatte ich heute meine erste Prüfung. In Comparative Welfare State Studies wurde ich eine halbe Stunde mündlich(auf Englisch natürlich) getestet.
Herausgekommen ist dabei eine 7. Das dänische Notensystem hatte eine 7-teilige Notenskala.
-3,0,2,4,7,10,12. Mit -3 und 0 ist man durchgefallen.
Muss noch herausfinden, wie das jetzt in das System an den deutschen Universitäten umgerechnet wird, da wir ja viel viel mehr Stufen haben.
Ich bin einfach nur froh, dass die Klausur vorbei ist und freue mich auf ein entspanntes (Party-)Wochenende.
Uuuuund, endlich "darf" ich wieder Gossip Girl und How I met your mother schauen:)
Dienstag, 2. November 2010
Ein Schmausewochenende
Gestern, am Montag, ließen wir uns dann schließlich bekochen, wie es sich an einem ordentlichen Montag gehört. Nach zweiwöchiger Ferienpause fand gestern nämlich wieder das allmontägliche Monday's Café im Ungdomshuset statt.
Auf dem Menü stand:
Mexican tortilla:
Chilli con carne
Cheddar chease
Guacamole
Sour cream
And all that with rice :)
Sounds good, right?
Es hat sich so eingebürgert, dass wir dort jeden Montag hingehen. Die Atmosphäre ist sehr gemütlich, es gibt leckeres Essen und viele nette Menschen.... was will man mehr?
Über das Monday's Café(Facebook-Info):
- Ungdomshuset's Café in Odense opens every Monday between 6 and 10 p.m. for international students and friends. There is always good food from all over the world, great prices and cool company! There's always space for a movie, good music, an exhibition and many more! Everybody is very welcome to come by :-)